2011年3月24日 星期四

03.24 -【鴻文轉載】梁繼璋給兒子的信

《日布 Po Daily2011.03.24

~ “Be water, my friend.” – Bruce Lee ~

【鴻文轉載】梁繼璋給兒子的信
在網上看到這篇廣為流傳的文章,寫得既精簡又真摯,無論是身為父母或是子女的,都不妨讀一下、想十遍。有時間的話,在下也想寫寫家書啊!
http://www.baby-kingdom.com/?uid-120939-action-viewspace-itemid-63897

 
【大樂章】From golden oldie to red-hot newbie
小時候最愛的英文歌是George Benson主唱的”Nothing’s Gonna Change My Love for You”(多年前呂方將之改編成中文版《求你講清楚》)。”Nothing’s gonna change my love for you, DA DA DA DA DA , you oughta know by now how much I love you” 在歌曲的後半段裡,這兩句歌詞之間多了五個激動哼音(影片中的3:15),它們莫名其妙地成為我的magic notes,何止繞樑三日,簡直哼頭廿多年。

近年方大同改編此曲,唱出了他的簽名式溫柔,在下非常喜愛,那管樂intro亦經常造成腦震盪。此外,有一點非常有趣,英文版本沿用了八十年代常見的fade out作為完結,方大同則選擇清脆俐落地做ending,最後一粒音就落在”Nothing’s Gonna Change My Love for You”的”You”之上,然後人與樂器一同靜止。最初聽的時候感覺有點唐突,後來覺得非常有型……I love Khalil! *o*

George Benson 版本:
http://www.youtube.com/watch?v=Tr97MQiqW38&feature=related


方大同版本:
http://www.youtube.com/watch?v=0f9Z1r0HkGU&feature=fvsr


 
【文章重溫】
伍晃榮先生曾說:「好波不妨一睇再睇!」我說:「婆仔文不妨一讀再讀!」以下是由信博移過來的精選文章之一,大家有空的話請來懷緬一下:

安哥 encore 集 1 - 2
發表於2011.01.15

沒有觀點,沒有message,但求童言童語能讓大家輕鬆一笑。

***

《安哥 encore 集》系列:
我的姨甥名叫安哥,剛滿三歲,自小不斷語出驚人、狂寸大人,「安哥」之尊稱實在當之無愧。
***



1. 揀飲擇食

話說有位鄰居婆婆,經常請安哥食餅乾。

一日,婆婆遞上貢品,衰仔竟然擺手拒收,道:「婆婆,我唔食餅乾啦!」以為他終於生性,明白到貪心要不得,豈料他接續說:「我未食過公仔麵呀,不如你買3個麵俾我食啦!」

這單惡行是在鄰居拍門送麵過來才被揭發的!3歲未夠,學乜人食公仔麵喎!同埋點解指定要3個麵呢請問 =___="


***

2. 起朵

著起禮服,準備做襯家定老襯?

安哥縱橫漿糊兩年多,相識滿天下,身邊漸漸出現甚多相同稱呼的人,例如除了我這個親 ee,以及我媽媽、他的親婆婆以外,在他的地盤內到處都是 ee 和婆婆。

為免混亂,安哥於是自創記憶法:眼見嫲嫲跟婆婆(我媽媽)閒聊時說:「阿襯家丫,xxx」,斗膽幫人起朵 —「襯家婆婆」……細路,「襯家」係您叫嘅咩?! =___="

沒有留言:

張貼留言